 |
 |
 |
 |
 |
|
Escrito
Judicial
|
|
PERITO PRESENTA TRADUCCIÓN.- Señor Juez: ________, (Traductor Público Matricula _____ CTPBA), manteniendo el domicilio legalmente constituido en calle _____________ de esta ciudad, en autos caratulados "________ c. _________ s. _______" Expte. Nº ___________, a V.S. respetuosamente digo: I. Que vengo en legal tiempo y forma a presentar la traducción del inglés al español encomendada por V.S., solicitando se me tenga por cumplimentado al respecto.- II. Con relación al balance de 2.098 fojas entregado para su traducción, hago saber a V.S. que del mismo se ha realizado un glosario con las palabras escritas en idioma extranjero, detallando hoja por hoja las mismas y su traducción al idioma nacional.- Este sistema se ha implementado en atención a la magnitud y extensión del balance y a la urgencia de entregar la traducción lo antes posible al Perito Contador Público.- Desde ya hago saber a S.S. que me encuentro a disposición del Juzgado para cualquier aclaración que estime necesario efectuar, como así también a disposición del Perito Contador Público, pudiendo, si este último lo estima conveniente, acordar una entrevista con el a fin de aclarar las dudas que le surjan.- Proveer de conformidad que; SERÁ JUSTICIA
Artículos
| |||||